高考日语真题解析「たがる」的用法
24.王さんは留学してまだ半年だが,家族のことが心配で国に帰り__________。
A.たい B.よう C.らしい D.たがっている
本题正确答案:D
考点:「たがる」的用法
难点:「たい」、「たがる」的用法在2010至2017年8年间共出现4次,希望引起考生注意。「たい」只能用于第一人称表示自己想干什么,或者用于问第二人称“你想干什么?”(注意一定是疑问句)。除了这两种情况,第三人称想干什么都用「たがる」。因为日本人觉得“自己并不知道别人到底想的是什么”,所以使用「たがる」。类似的用法,还有「ほしい」→「ほしがる」;「懐かしい」→「懐かしがる」等表示感情的词汇。本题主语是“王さん”,属于第三人称所以使用「たがる」。