高考日语真题解析「まで」的用法

19．あの人は，車に乗ってから目的地に着く＿＿＿＿，ずっとしゃべっていた。

A．まで     B．までに    C．とき     D．あと

本题正确答案：A

考点：「まで」的用法

难点：「まで」相当于汉语中的“一直到”，题目的汉语意思为“那个人从上车到到达目的地（这一整段时间）一直在说话”。题目中虽出现「～から～まで」，但这与表示“从哪到哪儿”是不一样的。题中的「から」是「～てから～」，表示“…之后”。「まで」接在时间段后，动词为持续性动词；「までに」接在时间点后，动词为非持续性动词。例如：10時まで論文を書きつづける。10時までに来られる。有些动词既可以接「まで」也可以接「までに」，但意义不同。10時まで寝る。一直睡到十点。/10時までに寝る。十点前睡觉。