高考日语真题解析助动词“みたいだ”用法的掌握和运用

11．田中さんは甘いものが嫌い＿＿＿＿。

   A.みたいだ　　　　 　B.ようだ　　　　　  C.べきだ　　　　 D.たがる

本题正确答案： 答案为[A]

本题解析：该题的设计意图是测试考生对助动词“みたいだ”用法的掌握和运用。“みたいだ”与“ようだ”在这里意思完全相同，只是接续法不同，形容动词“嫌い”后接“ようだ”时要使用连体形“嫌いな”的形式，不能直接后接“ようだ”，这与“みたいだ”的接续法是不同的，“みたいだ”直接接在形容动词的词干之后。这句话的汉语意思是“田中好像不大喜欢吃甜食”。