日语常用句型 | ほかはない

【ほかはない】

V-るほかはない

...ほかはない 只有，只好，只得。

気は進まないが、上司の命令であるので従うほかはない。

虽然不愿意，但因是上司的命令，只得服从。

表示“虽然不符合心愿，但是又没有其他方法，不得已而为之”的意思。是书面性语言。另外还有“...ほかすべがない”“...しか手がない”等表达方式。口语还可使用“...しかない”“...ほかしかたがない”等。