日语常用句型 | ぬきに...れない

【ぬきに...れない】

Nぬきに...V-れない 没有...就不可能

この企画は、彼の協力抜きには考えられない。

这项计划没有他的协助是不可能实现的。

資金援助抜きに研究を続けることは不可能だ。

没有资金援助就不可能继续进行研究。

接名词，在句尾用“...できない”“V-れない”“不可能だ”，表示“如果没有...就不能做到...”的意思。