日语常用句型 | なしに
【なしに】
没有...;不...
この山は、冬は届け出なしに登山してはいけないことになっている。
有规定,没有申请报告,冬天这座山是不许登的。
前田さんは忙しい人だから、約束なしに人と会ったりしないでしょう。
前田是个大忙人,没约好是不见客的吧。
接在表示“申报,拒绝”等动作的名词后,表示不作那种动作就做别的什么的意思。多在“没做当然应该事先做的事,就干别的什么”的上下文中使用。なしに是书面语,口语为しないで。
【なしに】
没有...;不...
この山は、冬は届け出なしに登山してはいけないことになっている。
有规定,没有申请报告,冬天这座山是不许登的。
前田さんは忙しい人だから、約束なしに人と会ったりしないでしょう。
前田是个大忙人,没约好是不见客的吧。
接在表示“申报,拒绝”等动作的名词后,表示不作那种动作就做别的什么的意思。多在“没做当然应该事先做的事,就干别的什么”的上下文中使用。なしに是书面语,口语为しないで。
请使用微信扫码咨询