日语常用句型 | てでも
【てでも】
V-てでも 就是...也要...
どうしても留学したい。家を売ってでも行きたいと思った。
当时我想,我无论如何得去留学。就是把房子卖了我也得去。
彼女がもしいやだといえば、引きずってでも病院へ連れて行くつもりだ。
如果她不愿意,就是拖,我也打算把她拖到医院去。
表示采取强硬的手段。后续为表示坚强意志或强烈愿望的表达方式,表现了不惜采取极端手段的坚强决心。
【てでも】
V-てでも 就是...也要...
どうしても留学したい。家を売ってでも行きたいと思った。
当时我想,我无论如何得去留学。就是把房子卖了我也得去。
彼女がもしいやだといえば、引きずってでも病院へ連れて行くつもりだ。
如果她不愿意,就是拖,我也打算把她拖到医院去。
表示采取强硬的手段。后续为表示坚强意志或强烈愿望的表达方式,表现了不惜采取极端手段的坚强决心。
请使用微信扫码咨询